Roll on, Paratrooper!
翻滾吧!傘兵
01 參與藝術家
陳宏偉 CHEN, Hung-Wei
02 作品規格
不鏽鋼 ,長750 高303 深 150公分
Stainless steel / L 750 x H 303 x D150 cm
03 Description
作品設置於屏東陸軍航空特戰指揮部空降訓練中心。安全的降落歸功於平日精實的地面訓練,「五點著陸」為傘兵地面訓練的重點項目。本作品以「前滾左」的七個動態來呈現五點滾翻的過程,讓觀者在腦中完劃出優美的弧線、完成連續動作。角面造型帶來堅硬的感受,與連續動態的流暢成為明顯的對比,增加作品的內在張力。
This work is setted on the site of the Airborne Center of Aviation and Special Forces Command in Pingdong.A safe landing is based on the daily intensive ground training. “The 5-point landing” is a key exercise for paratroopers training on the ground. This work uses the 7 actions of the “front roll left” to present the 5-point roll process, drawing the elegant curves and completing the moves in one smooth action in the viewer’s mind. The angular shapes bring a strong and solid feeling, forming a clear contrast with the smooth flow of the continuous movement, and enhance the work’s internal tension.